وفق المعلومات، تسير الخطة العملانية وفق «خارطة الطريق» الموضوعة من قبل قيادة الجيش، لكن العائق الوحيد في اتمام المهمة يبقى الاحتلال الاسرائيلي لنحو 7 نقاط على طول الشريط الحدودي، وفرضه مناطق عازلة بالنار، اضافة الى ارتفاع نسق الاعتداءات اليومية. وهو تقييم يتسق مع التقرير الاخير الذي صدر عن قيادة قوات «اليونيفيل» والذي حمل «اسرائيل» مسؤولية عدم التنفيذ الكامل للقرار 1701 من خلال الاصرار على عدم الانسحاب من الجنوب. كما يتضمن التقرير عرضا مفصلا لنتائج الاجتماعات الاخيرة للجنة «الميكانيزم» حيث سيتم اطلاع الحكومة على المناخ السلبي الذي ساد اجواء الاجتماع بسبب تعنت ضباط الاحتلال الذين رفضوا التجاوب مع المطالب اللبنانية كافة، مع تسجيل غياب واضح لاي ضغط من قبل الاميركيين والفرنسيين.
وفي السياق نفسه، تشير المعلومات إلى أنّ جنوب الليطاني يشهد تعزيزاتٍ عسكرية مستمرّة، علماً أنّ الأسابيع القليلة المقبلة قد تشهد تشكيلات عسكريّة جديدة في الجنوب بهدف تسريع تنفيذ الخطّة... وتنفي المصادر العسكرية دخول اي سلاح جديد الى منطقة جنوب الليطاني، لافتة إلى أنّ ما يُحكى عن إعادة بناء قدرات حزب الله العسكريّة غير ظاهر أبداً، تحديداً في مناطق انتشار الجيش. ويمارس الجيش مهامه حاليّاً في كامل منطقة جنوب الليطاني، من دون عراقيل أو مضايقات من قبل المقاومة، باستثناء المناطق المحتلّة من قبل قوات الاحتلال.
