إلا أن الخريطة المتداولة تُظهر في الواقع توزّع الغارات الجوية الإسرائيلية على الضاحية الجنوبية خلال الفترة الممتدة من 27 أيلول 2024 حتى 17 نيسان 2026، ولا تتضمن إنذاراً باستهداف مواقع جديدة.
وعليه، فإن تقديم الخريطة على أنها تحذير من ضربات وشيكة يُعدّ تفسيراً غير دقيق لمضمونها.